[Info]
Language=tagaloge

;How to translate the  file to your language?
;only translate the right part of equal mark '='
;for exmample
;[test]  //this is title ,no need translate
;00000=Unknown  //only translate the right part 'Unknown' to another language , the left part "00000" no need thanslate.
;Label13=Modify //only translate 'Modify' to another language , the left part "Label13" no need thanslate.

;1
[ZoneControl]
00000=Hindi Alam
00001=Bukas
00002=Sarado

;2
[WaterHeater]
00000=Sarado
00001=Pampainit ng tubig
00002=Takbo

;3
[FAN]
00000=Kusa
00001=Itaas
00002=Katamtaman
00003=Ibaba

;4
[ACMode]
00000=Lamig
00001=Init
00002=Bentilador
00003=Kusa 

;5
[Public]
00000=Sarado
00001=Kaayusan
00002=Likod
00003=Tagumpay
00004=Kabiguan
00005=Ibukas Lhat
00006=Isara Lahat 
00007=Ang command ay naipadala ng maayos!
00008=Bukas
00009=Hinto
00010=Sarado  
00011=Nai-save ng Maayos!
00012=Karagdagan...
00013=Pagbabago...
00014=Pag-aalis...
00015=Aksyon Para sa Buton pang-Macro
00016=Kopyahin ang piniling utos
00017=Ilagay ang command
00018=Piliin Lahat
00019=Alisin ang pagkakapili sa lahat
00020=Karagdagang command...
00021=Baguhin ang Piniling commands...
00022=Alisin ang Piniling commands
00023=Pagkakakilanlan
00024=Orihinal na Pagkakakilanlan
00025=Puna
00026=Subnet ID
00027=Device ID
00028=Klase
00029=Unang parameter
00030=Pangalawang parameter
00031=Pangatlong parameter
00032=i-Save
00033=Impormasyon ng commands
00034=Kabuuang commands:

;6
[Music]
00000=Musika

;7
[MusicButton1To6]


;8  
[MacroAC]
00000=Enerhiya
00001=Bukas lahat ng Airkon
00002=Sarado lahat ng Airkon
00003=Maginaw
00004=Malamig
00005=Mainit
00006=Maalinsangan

;9
[MacroMusic]
00000=Music
00001=Bukaw lahat ng Musika
00002=Sarado Lahat ng Musika

;10
[MacroButton]
00000=Actions Marco buttons


;11
[MacroSecurity]
00000=Tala ng mga nakaraang Alarma
00001=Alisin
00002=Siguridad
00003=Moda:
00004=Piliin ang Moda Pangsiguridad:
00005=Pook pangsiguridad

;12
[Week]
00001=Lingo.
00002=Lunes.
00003=Martes.
00004=Miyerkules.
00005=Huwebes.
00006=Biyernes.
00007=Sabado.

;13
[New20090211]
00000=Pag-papahina
00001=Pag-iilaw
00002=Aplayanses
00003=Pahina:
00004=Bukas
00005=Sara

;14  new 2009-2-15 added
[Community]
00001=Patalastas
00002=Pa-unawa
00003=Serbisyo
00004=Impormasyon
00005=Panahon
00006=Pamimili
00007=Pagboto
00008=Taksi
00009=Bayarin
00010=Ina at anak na Lalaki
lblNews=Balita
lblRentAndLease=Renta
lblSocialNetworking=Koneksyong Pangsosyal
lblOnlineTV=Online TV
lblLostAndFound=Nawala at Napulot


;15 description:the following is from database
[dbCurtain]
00000=Kurtina

;16
[DBCommunicationButtons]
00000=Interkom
00001=Mensahe
00002=Video
00003=Palala
00004=Larawan
00005=Kumunidad
00006=Kalagayan ng Bahay
00007=Metro

;17
[dbOnOffDevices]


;18
[dbPIRMotionSensor]

;19
[DBSystem]
00001=Ilaw
00002=Telebisyon
00003=DVD
00004=Kuritna
00005=Fountain
00006=Saksakan
00007=Musika
00008=Kamera
00009=Kagamitan
00010=Bentilador
00011=Amoy
00012=Projection
00013=Pandilig
00014=Art TV 
00015=Exhaust Fan
00016=Pangharang 
00017=Telebisyong Pang Banyo
00018=Drape
00019=Airkon
00020=Painitan ng Tubig
00021=8 in 1 Sensor
00022=Smoke machine   
00023=AV   
00024=VGA
00025=Amplifier
00026=Palabas
00027=Programa
00028=Mosquito control
00029=4-Zone Dry Input Module
00030=Gas Valve


;20
[20090215]
00000=Kumunidad

;21
[Schedule]
00000=Aplayanses
00001=Oras ng pagsisimula
00002=Oras ng Pagtatapos
00003=Kalagayan(Simula)
00004=KAlagayan(Tapos)
00005=Sinimulan
00006=katapusan
00007=Paganahin/Di-paganahin
00008=Paggana
00009=Di-paggana
00010=Hinde nagsimula
00011=Hinde natapos
00012=Karagdayang Talaan
00013=Baguhin ang Talaan
00014=Paki-pili ng Aplayanses!
00015=Ang oras ng oras ng pagsisimula ay hindi maaring blanko!
00016=Ang mga minuto ng oras ng pagsisimula ay hindi maaring blanko!
00017=Ang oras ng pagtatapos na oras ay hindi maaring Blanko!
00018=Ang oras ng pagtatapos na oras ay hindi maaring Blanko!
00019=Ang pagtatapos na oras ay dapat na higit pa sa oras ng pagsisimula!
00020=Matagumpay na i-save!
00021=Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ito?

;22
[HomeStatus]
00001=Painitan ng tubig
00002=Presyon ng Gaas
00003=Tanke ng Tubig
00004=Enerhiya
00005=Linya ng Telepono
00006=Seguridad
00007=Internet
00008=Pilter ng Tubig
00009=Water Pump
00010=OK
00011=May Problema
00012=1/4 ikaapat
00013=1/2 Kalahati
00014=3/4 ikatlo
00015=1   buo

;23
[Meters]
00001=Metro ng Tubig
00002=Metro ng Enerhiya
00003=Metro ng Gaas

;24
[SettingsForPIRSensor]
00001=OO
00002=Hinde

;25  //20090325 add following
[LightingTitle]
00001=Channel
00002=Scene


;26
[DVD]
00001=Bukas
00002=Sarado
00003=Mute
00004=Menu
00005=OK

;27
[TV]
00001=Exit

;28
[frmAlarmHistory]
00001=Tala ng Alarma
00002=Simula
00003=Hanggan
00004=Ipakita ang mga mag-log

;29
[MacroMusic_New]
00001=Zone
00002=Source
00003=Volume
00004=MAX
00005=Off

;30
[MacroAppliance]
00001=Schedule...

;31
[Schedule20090325]
00001=Iskedyul ng mga Aplayanses
00002=Idagdag..
00003=Baguhin...
00004=Alisin

;32
[Intercom]
00001=Bunsan
00002=Sagutin
00003=Tanggihan
00004=Tala
00005=Community management
00006=CAM
00007=VOIP
00008=Record message
00009=Intercom
00010=Volumn

;33  //2009.03.30
[Settings_Room]
00001=Baguhin ang Kwarto
00002=Idagdag ang Kwarto
00003=Orihinal na ang id ay dapat na higit sa 0
00004=Ang mga room ng pangalan ay hindi maaring Blanko!
00005=Mangyaring piliin ang larawan(Icon) ng mga kasalukuyang kuwarto!
00006=Tanging ang uri ng data ay pinahihintulutang sa orihinal na pakakakilanlan!
00008=kung tanggalin ang mga silid, ito ay tanggalin ang lahat ng pagsasaayos ng mga kuwartong ito. Sigurado ka bang gusto mong burahin ang kuwarto?
00009=(*. jpg, *. jpeg, size: 150x150pixel, mataas na kalidad ng larawan)
00010=kung tanggalin ang mga aparato, ito ay tanggalin ang al pagsasaayos ng device.Are ka bang gusto mong burahin ang mga napiling aparato?
00011=Mangyari lamang na piliin ang mga sistema!

;34 
[20090401]
00001=Mangyaring piliin muna ang time zone!

;35
[ElectricityMeter]
00001=Metro ng Lakas ng Enerhiya
00002=Kasalukuyang KWH ng lkas ng metro:
00003=Araw-araw
00004=Buwan-Buwan
00005=Pumili ng Araw:
00006=Basahin ang Data
00007=X:Oras Y:KW*H
00008=Pili year:
00009=X:Buwan Y:KW*H

;36
[HomeStatus_New]
00001=Kalagayan ng Bahay

;37
[Shopping]
00001=Pamimili

;38
[Weather]
00001=Taya ng Panahon
00002=Pumili ng City:

;39
[Meters_New]
00001=Metro

;40
[CanDimOrNot]
00001=Pwede 
00002=Hinde Pwede

;41
[Photos]
00001=Exit



;42
[Msg]
00001=Ang kasalukuyang ay mataas, ito ay higit sa %amp, Paki-turn off ang ilang mga ilaw / aplayanses

;43
[ControlType]
0=Panuorin
1=Pagkakasunod-sunod
2=Universal switch
3=Mali
4=Isang channel kontrolsa pag-iilaw 
5=Broadcast scene
6=Broadcast channel
7=Kurtina
8=Timer control
9=GPRS	
10=Panel control
11=Security arm control
12=Security alarm control


;44
[ParameterOfControlType]
00001=Numero ng Zone.
00002=Numero ng Scene.
00003=Numero ng pagkasunod-sunod.
00004=Switch no.
00005=Kalagayan
00006=Channel no.
00007=Brightness %
00008=Running time mm:ss
00009=Lahat ng Zone
00010=Lahat ng channels
00011=Uri ng Alarm
00012=Pagbukas ng Seguridad

;45
[frmSettings_Channel_Setup]
00001=Magdagdag ng ilas sa kasalukuyang kuwarto
00002=Baguhin ang ilaw sa mga kasalukuyang kuwarto
00003=Ang liwanag na pangungusap ay hindi maaring Blanko!
00004=Maling subnet ID (Numero ay sapagitan 0-254)
00005=Maling device ID (Numero ay sapagitan 0-254)
00006=Maling channel ID (Numero ay sapagitan 0-254)
00007=Matagumpay na pagdadagdag!
00008=Maling uri ng Data, numerong uri lamang ang pinhihintulutan
00009=dagdagan ang scene sa kasalukuyang kuwarto
00010=Baguhin ang scene 
lblClose=Bumalik
lblTitle=Magdagdag ng liwanag sa kasalukuyang kuwarto
lblSave=i-Save
Label3=Kasalukuyang kwarto:
lblCurRoomValue=kasalukuyang kwarto:
Label1=Remark:
Label5=Subnet ID:
Label6=Device ID:
Label8=Channel:
Label9=Brightness:
Label11=Running time for on:
Label14=Running time for off:
Label2=Original ID:
chkCanDim=Can dim

;46
[frmSettings_Scene_Setup]
00001=Ang Pangalan ng scene ay hindi maaaring walang laman!
00002=Ang Pagdadagdag ay matagumpay!
00003=Ang Pagbabago ay matagumpay!
00004=Magdadag
00005=i-Save
lblClose=Bumalik
lblTitle=Magdagdag ng scene sa kasalukuyang kwartop
lblSave=i-Save
Label3=Kasalukuyang Kwarto:
lblCurRoomValue=Kasalukuyang Kwarto:
lblSceneName=Pangalan ng Scene:


;47
[frmSettingsForZoneConfig]
lblClose=Bumalik
Label2=Pumili ng Kwarto:
Label1=Mga kagamitan ng kasalukuyang kwarto:
Label98=i-Save
lblSave_WaterHeater=i-Save
Label64=Setting ng pampainit ng tubig
Label65=Subnet ID:
Label66=Device ID:
Label67=Channel:
lblAC_Save=i-Save
Label56=Setting ng Airkon
Label57=Subnet ID:
Label60=Device ID:
Label20=Address ng panel na may Airkon:
Label102=Mga command sa kasalukuyang TV key
Label106=Piliin lahat 
Label108=Tanggalin lahat sa pagkakapili 
Label110=Magdagdag ng command...
Label111=Baguhin ang piniling commands...
Label112=Tanggalin ang piniling commands
Label113=Kabuuang commands:
Label114=Paki pili ng TV key:
lblONTV=Bukas
lblOFFTV=Sarado
lblTVMute=Mute
lblAV=AV
lblTVExit=Exit
lblTVOK=OK
lblAdd=Magdagdag...
lblModify=Baguhin...
Label3=Tanggalin
Label21=Ang mga command ng mga kasalukuyang DVD key
Label22=Kabuuang commands:
Label24=Tanggalin lahat sa pagkakapili  
Label25=Piliin lahat  
Label26=Magdagdag ng command...
Label27=Baguhin ang piniling commands...
Label28=tagtagin ang piniling commands
lblCopy_DVD=Kopyahin ang piniling commands
lblPaste_DVD=ilagay ang commands
lblOnDVD=bukas
lblOffDVD=Sarado
lblMuteDVD=Mute
lblMenuDVD=Menu
lblOKDVD=OK
Label17=Paki pili ng DVD key:
Label70=MAgdagdag...
Label90=Baguhin...
Label91=Alisin
Label95=Pangalan ng Device:
Label107=ID:
Label93=Subnet ID:
Label94=Device ID:
grpForOpen=Para sa bukas
Label92=Uri ng Control:
Label96=Unang parameter:
Label97=Pangalawang parameter:
lblRunTime_Open=Oras na nagamit(mm:ss):
grpForClose=Para sa sarado
Label99=Uri ng Control:
Label100=unang parameter:
Label101=Pangalawang parameter:
lblRunTime_Close=Oras na nagamit(mm:ss):
grpForStop=Para sa paghinto
Label92=Uri ng Control:
Label96=Unang parameter:
Label97=Pangalawang parameter:
lblRunTime_Open=Oras na nagamit(mm:ss):
lblDelete_Others=Alisin
lblModify_Others=Baguhin...
lblAdd_Others=Magdagdag...
TabSheet3=Bukas
Label31=The commands
Label32=Kabuuang commands:
Label34=Kopyahin ang piniling commands
Label35=Ilagay ang commands
Label36=Piliin lahat 
Label37=Tanggalin lahat sa pagkakpili
lblModifyObject_Others=baguhin ang piniling commands...
lblAddObject_others=Magdagdag ng commands...
Label40=Tanggalin ang napiling commands
stChannel=Bukas
TabSheet4=Sarado
Label23=Piliin Lahat
Label29=Tanggalin Lahat sa Pagkakapili
Label30=Baguhin ang piniling commands...
Label38=Ang Command
Label39=Kopyahin ang piniling commands
Label41=ilagay ang commad
Label42=magdagdag ng command...
Label43=Tanggalin ang piniling commands
Label44=Kabuuang commands:
StaticText3=Sarado
TabSheet1=Channel          
Label7=Magdagdag ...
Label8=Baguhin...
Label9=Tanggalin
Label11=Impormasyon ng channel
StaticText7=Channel
TabSheet2=Scene         
Label4=Impormasyon ng scene
Label5=Mga command sa mga kasalukuyang scene
Label6=Kabuuang commands:
Label10=Dagdagan ang scene...
Label12=Baguhin ang scene...
Label13=Tanggalin ang scene...
Label14=Dagdagan ang commands...
Label15=Baguhin ang pling commands...
Label16=Tanggalin ang piniling commands
Label18=Piliin lahat 
Label19=tangalin sa pagkakapili lahat 
Label51=Kopyahin ang piniling commands
Label52=ilagay ang piniling commands
stScene=Scene
TabSheet5=Pangalan ng Pagkukuhanan
Label50=Tangagalin
StaticText4=pagkukuhanan
GroupBox6=Baguhin
Label45=i-save
Label46=Pangalan ng Pagkukuhanan:
Label47=ID:
lblSourceIDValue=ID
GroupBox5=magdagdag
Label48=magdagdag
Label49=Source name:
TabSheet7=Source control
Label55=Piliin Lahat
Label58=Tanggalin lahat sa pahkakapili
Label59=Magdagdag ng commands...
Label61=Baguhin ang napiling commands...
Label62=Tanggalin ang napiling commands
Label63=kabuuang commands:
Label68=Ang mga command ng mga kasalukuyang pinagkukunan
Label69=pinagkukunan
lblCopy_source=Kopyahin ang piniling commands
lblPaste_source=ilagay ang piniling commands
StaticText5=pinagkukunan
TabSheet8=Kontrol ng Volume
Label72=Ang mga command ng mga kasalukuyang zone
Label73=Piliin lahat  
Label74=tangalin sa pagkakapili lahat 
Label75=Dagdagan ang commands...
Label76=Baguhin ang pling commands...
Label77=Tanggalin ang piniling commands
Label78=Kabuuang commands:
Label79=Uri ng Volume
lblCopy_vol=Kopyahin ang piniling commands
lblPaste_vol=ilagay ang piniling commands
StaticText1=Volume
TabSheet9=Play control
Label81=Ang mga command ng mga kasalukuyang uri ng play kontrol ng kasalukuyang zone
Label82=Piliin lahat 
Label83=tangalin sa pagkakapili lahat 
Label84=Dagdagan ang commands...
Label85=Baguhin ang pling commands...
Label86=Tanggalin ang piniling commands
Label87=Kabuuang commands:
Label88=Uri ng play Kontrol:
lblCopy_play=Kopyahin ang piniling commands
lblPaste_play=ilagay ang piniling commands
StaticText2=Play control
TabSheet10=Bukas/Sarado
Label109=Ang mga command ng mga kasalukuyang uri ng Kontrol
Label115=Piliin lahat
Label116=tangalin sa pagkakapili lahat 
Label117=Dagdagan ang commands...
Label118=Baguhin ang pling commands...
Label119=Tanggalin ang piniling commands
Label120=Kabuuang commands:
Label33=Piliin ang uri ng Kontrol:
lblCopy_onoff=Kopyahin ang piniling commands
lblPaste_onoff=ilagay ang piniling commands
StaticText6=Bukas/Sarado
lblTitle=Kagamitan sa pagsasaayos

00001=Mangyari lamang na piliin ang mga command na gusto mong burahin.
00002=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang lahat ng napiling mga command (total:%)?
00003=Mangyari lamang na piliin ang mga Scene!
00004=Ang mga command ay hindi na umiiral!
00005=Mangyari lamang na piliin ang mga command na gusto mong baguhin.
00006=Ang pinagmulan ng pangalan ay may gumagamit na!
00007=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang pinagmulan?
00008=Orihinal ID
00009=Puna
00010=Puna para sa OK 
00011=Puna para sa hinde Ok 
00012=Subnet ID
00013=Device ID
00014=Contact No.
00015=Pinagana ang Msg Alarma
00016=Pinagana ang log ng Alarma 
00017=Pinagana ang volume ng Alarma
00018=Pangalan ng File ng Volume ng Alarma
00019=puna
00020=brightness(%)
00021=Tumatakbong Oras para sa Bukas(s)
00022=Tumatakbong oras para sa Sara(s)
00023=Pwedeng dim o hinde
00024=Scene ID
00025=Pangalan ng Scene
00026=Pangalan ng Device
00027=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang liwanag?
00028=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang scene?

00029=Puna sa Device
00030=Puna para sa Bukas
00031=Puna para sa Sarado

TabSheet6=Kopyahin ang pagsasaayos mula sa sentralisadong kontrol ng musika
Label80=Kopyahin ang music zone pagsasaayos mula sa :
Label89=Kopyahin ang data


;48
[UniversalSwitch]
0=Sarado
255=Bukas

;49


;50
[frmSettings_Device_Of_Room]
00001=Mangyaring piliin ang aparato!
00002=Pangalang ng Aparato
lblClose=Bumalik
Label6=Seeting ng Aparato sa Kuwarto
Label1=Pumili ng Kuwarto:
Label2=Aparato sa Kasalukuyang Kuwarto:
Label3=magdadag ng Aparato...
Label5=Tanggalin ang piniling Aparato
Label7=Kasalukuyang Larawan ng Kuwarto:
lblCurDeviceTitle=Kasalukuyang Larawan ng Aparato:


;51
[frmSettings_Curtain_Setup]
00001=magdagdag ng Kurtina sa Kasalukuyang Kuwarto
00002=Modify current curtain
lblClose=Bumalik
lblTitle=baguhin ang Kurtina
Label2=Kasalukuyang Kurtina:
lblCurRoomValue=Kasaluyang Kuwarto:
lblSave=i-Save
Label95=Pangalan ng Aparato:
Label93=Subnet ID:
Label94=Device ID:
lblCurCurtainID=Kasalukuyang ID ng Kurtina:
lblCurCurtainIDValue=Kasalukuyang Kuwarto:
grpForOpen=Settings para sa kurtinang Bukas
Label92=Uri ng Kontrol:
lblFirstPara_Open=Unang parameter:
lblSecondPara_open=Pangalawang parameter:
Label98=Nagamit na Oras(mm:ss)
grpForClose=Settings para sa kuwartong nakasara
Label99=Uri ng Kontrol:
lblFirstPara_Close=Unang parameter:
lblSecondPara_Close=Ikalawang parameter:
Label102=Nagamit na Oras(mm:ss)
grpForStop=Settings para sa paghinto ng Kurtina
Label103=Uri ng Kontrol:
lblFirstPara_Stop=Unang parameter:
lblSecondPara_Stop=Pangalawang parameter:
Label106=Nagamit na Oras(mm:ss)
chkExist=Pinagana ang "itigil" ang function

;52 
[Curtain_Stauts]
0=Hinto
1=Bukas
2=Sarado


;53

;54
[Language_settings]
00001=Ang wika ay nabago na,ang sestema ay kusang magsasara!
	

;55
[MessageStatus]
2=Hindi pa nababasa
1=nabasa na

;56
[object_of_TV]
00001=Kasalukuyang kuwarto:
00002=Kasalukuyang key:
00003=baguhan ang laman ng kasalukuyang key ng kuwarto:

;57
[frmsettings_Add_object]
lblClose=Bumalik
lblTitle=magdagdag ng commands
lblTotalObject=Ilang mga utos ang gusto mong idagdag?
lblAdd=idagdag
00001=Kasalukuyang Liwanag:
00002=Kasalukuyang zone:
00003=Kasalukuyang source:
00004=Kasalukuyang Value ng lakas ng tunog:
00005=Kasalukuyang uri ng play control:
00006=Kasalukuyang uri ng control :
00007=Kasalukuyang kuwarto:
00008=Magdagdag ng mga command sa pagbabasa zone  sa kasalukuyang kalagayan
00009=Magdagdag ng mga command ng pagbabasa ng source kasalukuyang kalagayan
00010=Kasalukuyang Aplayanses:

;58
[security_alarm_type_define]
1=Kasalukuyan
2=kagipitan
3=takot
4=Gaas
5=Sunog
6=TEmperatura
7=Lakas
8=Sirena
9=Araw
10=Gabi na may bisita
11=Gabi
12=Malayo
13=Nasa Bakasyon

;59
[Volume_Value_define]
1=+
2=-
3=Sagad.
4=75%
5=50%
6=25%
7=Patay


;60
[Play_control_type_define]
1=Huling Kanta
2=Sunod na Kanta
3=isalang at i-pause

;61
[Music_all_on_off_define]
1=Bukas lahat
0=Sarado Lahat

;62
[on_off_define]
1=Bukas
0=Sarado

;63
[define_alarm_type_of_history]
1=Nasa Bakasyon(arm)
2=Nasa malayo(arm)
3=Gabi(arm)
4=Gabiat may mga bisita(arm)
5=Araw(arm)
6=Alisin ang Alarma
7=Alarma pag-nasa Bakasyon
8=Alarma pag-wala sa bahay
9=Alarma para sa gabi
10=Alarma para sa gabi at may mga bisita
11=Alarma para sa Gabi
12=Alarma na may sirena
13=Alarma para sa Enerhiya
14=Alarma para sa Temperatura
15=Alarma pag may Sunog
16=Alarma pag may sumisingaw na gaas 
17=Alarma pag may biglaang pangyayari
18=Alarma sa  biglaang pangangailangan
19=Kasalukuyang alarma

;65
[msg_active]
00001=Kasalukuyang function kailangang paganahin!

;66
[define_yes_no]
1=OO
0=Hinde

;67
[frmSettingsZone]
lblClose=Balik
Label3=Settings
Label2=Mga Kuwarto
Label4=Mga Aparato
Label5=Pag-sasa ayos ng Aprato
Label1=Settings Para sa control room
lblMacro_Security=Seguridad
lblMacroButtons=Aksyon ng Buton para sa Macro
lblMacro_Lighting=Mga Ilaw
Label7=Mga setting para sa sentralisadong kontrol
lblMacro_Energy=Enerhiya
lblMacro_Camera=Kamera
lblMacro_Music=Musika
lblMacro_Appliance=Aplayanses
Label6=Wika
Label8=Pasword ng settings
Label10=Settings para sa sestema
Label14=Panturo
Label9=Ulat ng Panahon
Label11=namimili
Label12=Mga setting para sa komunikasyon
Label13=Metro ng Lakas
Label15=Video
lblCommunity=Kumunidad



;68
[frmsettings_Shopping]
00001=Namimili
00002=Ang URL ng Namimili:

;69
[frmsettings_power_meter]
00001=Mga Setting ng metro ng lakas
00002=Gumagana
00003=Subnet ID:
00004=Device ID:
00005=Kasalukuyang Alarma:

;70
[frmSettings_Language]
00001=Language settings
00002=Language:

;71
[frmSettings_Macro_buttons]
00001=Ang setting ng mga aksyon sa Macro butons
00002=Aksyon ng Macro butons
00003=Mga commands
00004=Kasalukyang Aksyon sa makro buton ID:
00005=Kabuuang commands:
00006=Orihinal na ID
00007=Pangalan

;72
[frmSettings_Macro_Add_Objects]
00001=Magdagdag ng mga command sa kasalukuyang aksyon ng Macro button
00002=kasalukuyang aksyon sa macro buton ID:
00003=Kasalukuyang Pangalan ng aksayon sa macro buton:
00004=Gaano Karaming command ang gusto mo idagdag?
00005=Idagdag

;73
[frmSettings_Object_Of_Scene_Setup]
lblClose=Balik
lblTitle=Baguhin ang command
lblFirst=Kasalukuyang Kuwarto:
lblSecond=Kasalukuyang scene:
lblSave=I-save
chkIsSynSubNetID= Baguhin ang subnet ID Magkakasabay
chkSynDeviceID=Baguhina ang ID ng Aparato Magkakasabay
chkSynKind=Baguhin ang Uri ng Magkakasabay
chkModifyPara3=Baguhin ang Parameter 3 ng Mafkakasabay

00001=Baguhin ang Command
00002=Baguhin ang subnet ID ng Magkakasabay
00003=Baguhin ang ID ng Apato ng Magkakasabay
00004=Baguhin ang Uri ng magkakasabay
00005=Kasalukuyang Alarma ng seguridad:
00006=Kasalukuyang Aparato:
00007=Kasalukuyang Value ng Liwanag:
00008=Kasalukuyang Zone:
00009=Kasaluyang Pinagkukuhanan:
00010=Kasalukuyang Valaue ng Tunog:
00011=Kasalukuyang play kontrol:
00012=Kasalukuyang Uring ng Kontrol:
00013=Baguhin ang commands
00014=Baguhin ang commands
00015=Kasalukuyang kuwarto:
00016=Kasalukuyang value ng Tunog:
00017=Kasalukuyang play kontrol:
00018=Kasalukuyang uri ng Kontrol:
00019=Kasalukuyang Aplayanses:
00020=Kasalukuyang Uri ng Kontrol:
00021=Current actions macro button Kasalukuyang aksyon sa Makro Buton:
00022=Kasalukuyang moda ng security:

;74
[frmsettings_lighting_macro]
00001=Setting ng Ilaw(Parasa sentralisadong kontrol)
00002=value ng Liwanag



;75
[frmSettings_Security_Show]
lblClose=Balik
Label6=Stting ng Siguridad
TabSheet3=Module address
lblMacro1=Ang address module ng siguridad
Label9=Subnet ID:
Label11=Device ID:
StaticText6=Module address
TabSheet1=Aktibo ang siguridad
Label10=Magdagdag...
Label12=Baguhin...
Label13=Tanggalin
Label5=Ang kasalukuyang siguridad ay aktibo.
Label2=Kabuang commands:
lblSecurityName=Nasa Bakasyon
lblCopy=Kopyahin ang piniling command
lblPaste=Ilagay ang command
Label18=Piliin Lahat
Label19=Alisin lahat sa pagkakapili
Label16=Tanggalin ang piniling command
Label15=Piliin ang command...
Label14=magdagdag ng command...
StaticText1=Aktibo ang siguridad
TabSheet2=Aktibo ang siguridad
Label1=Magdagdag...
Label3=Baguhin...
Label4=Tanggalin
Label7=Ang command ng kasalukuyang alarma ng siguridad
Label8=Kabuang commands:
lblTotalObjectsValue_Alarm=1
lblRemark_Alarm=Biglaan
Label24=Baguhin ang piniling command...
Label25=magdagdag ng command...
Label26=Tanggalin ang piniling commands
Label27=Alisin lahat sa pagkakapili 
Label28=Piliin lahat
Label29=ilagay ang command
Label30=Kopyahin ang piniling command
StaticText2=Alarma ng Siguradad
TabSheet4=Password
Label17=Palitan ang password ng siguridad
Label20=Kasalukuyang Password:
Label21=Bagong password:
Label22=Kumpirmahin ang password:
StaticText3=i-save
00001=Ang password ay matagumpay na nabago!
00002=Ang kasalukuyang password ay mali!
00003=Ang haba ng password ay dapat %
00004=Ang bagong password at kumpirmahin ang password ay kailangang magkatulad!
00005=Ang pagpapalit ng password ay matagumpay!

00006=ID ng Moda
00007=Pangalan ng Moda
00008=Orihinal na Moda
00009=Talaan ng ID
00010=Pangalan ng Alarma


;76
[frmSettings_AC]
lblClose=Balik
Label6=setings ng Airkondisyon(para sa sentralisadong kontrol)
Label1=Ang adres nf panel na may Airkondisyon:
Label8=Alisin
Label2=Subnet ID:
Label3=Device ID:
Label14=magdagdag
Label4=Subnet ID:
Label5=Device ID:
Label7=i-Save
Label9=Temperatura:
Label10=i-Save
Label11=Malamig:
Label12=Palamigin:
Label13=Mainit:
Label15=Alinsangan:
Label16=Bilang:
GroupBox1=magdagdag ng address
GroupBox2=Baguhin ang address

00001=Subnet ID
00002=Device ID
00003=The address has already existed!
00004=Save temperature successfully!


;77
[frmsettings_camera]

lblClose=Balik
lblTitle=Seting ng Kamera
TabSheet1=Lokal na Kamera
Label28=Alisin
Label29=Lokal
TabSheet3=Magdagdag
GroupBox1=
Label7=Magdagdag
Label8=Pangalan:
Label9=URL /IP:
lblAdd_Local_Web=Magdagdag
Label11=Pangalan:
Label12=URL/IP:
lblAdd_Local_App=Magdagdag
Label14=Klase ng Kamera:
Label15=Pangalan ng gumagamit:
Label16=Password:
Label17=HTTP port:
TabSheet4=baguhin
GroupBox4=
Label13=Baguhin
Label20=ID:
lblIDValue_local=Baguhin
Label21=pangalan:
Label22=URL / IP:
lblSave_local=i-Save
Label24=Klase ng Kamera:
Label25=Pangalan ng gumagamit:
Label26=Password:
Label27=HTTP port:
Label18=Name:
Label19=URL / IP:
lblAdd_local_modify=i-Save
TabSheet2=Internet Kamera
Label6=Alisin
Label30=Internet Kamera
GroupBox2=magdagdag
Label10=Magdagdag
Label1=Pangalan:
Label2=URL / IP:
GroupBox3=Baguhin
Label3=i-Save
Label4=Pangalan:
Label5=URL/IP:
Label23=ID:
lblIDValue_internet=ID

rdoWeb_Add=Web browse
rdoApplication_Add=Application
rdoWeb_Modify=Web browse
rdoApplication_Modify=Application

00001=Pangalan
00002=URL/IP
00003=URL
00004=Ang Pangalan ay hindi pwedemg walang laman!
00005=Ang URL ay hindi pwedemg walang laman!
00006=Ang pagkonekta sa serveray errol!
00007=Pumili ng kamera!

;78
[frmSettings_video]
lblClose=balik
lblTitle=Setings ng video
TabSheet1=Tukuyin Kasarian
lblDeleteZone=Alisin
GroupBox1=Magdagdag
lblAdd_Zone=Magdagdag
Label8=Kasarian:
GroupBox4=Baguhin
Label11=I-save
Label12=Kasarian:
Label14=ID:
StaticText3=Tukuyin ang Kasarian
TabSheet3=Video
Label21=Alisin
Label9=Magdagdag...
Label17=baguhin...
StaticText4=Video
Label7=Simula:
Label10=Direktor:
Label13=Oras:
Label15=Kaurian:
Label1=Minuto
Label16=Kasarian:
Label18=Tanda ng Parte:
lblTagline=Logo 
Label19=Plot:
00001=Ang pangalan ay mayroon na!
00002=Kasarian
00003=Pangalang ng Video
00004=Path ng Video
00005=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang video?
00006=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang genre?

;79
[frmsettings_video_setup]
lblClose=Balik
lblTitle=Magdagdag ng Video
lblFirstPara=Pangalan ng Video:
Label1=Simula:
Label2=Direktor:
Label3=Oras:
Label4=Minuto
Label5=Kaurian:
Label6=Tanda ng parte:
Label7=Plot:
lblTotalObject=Path ng Video:
Label8=Larawan:
lblOpenPic=bukas...
lblUploadVideo=Bukas...
Label11=Kasarian:
Label10=I-save ang nakuha imahen kapag binuksan mo ang windows media player: 
Label14=magdagdag
Label12=Alisin sa Listahan
Label9=magdagdag ng kasarian sa lsitahan:
00001=ito ay tatagal ng ilang minuto para sa pag-save ng data at mag-upload ng video, mangyaring maghintay...
00002=Magdagdag g Video
00003=Baguhin ang Video

;80
[frmsettings_Music]
00001=Palang ng zone
00002=Value ng Volume
00003=Uri ng Play control
00004=Pinagmulan ng pangalan
00005=Ang pangalan ng zone ay mayroon na!
00006=Ang pangalan ng source ay mayroon na!
00007=Aalisin mo ang lahat ng impormasyon sa kasalukuyang zone,sigurado ka ba na gusto mong burahin ang zone?
00008=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang pinagmulan?

lblClose=Balik
lblTitle=Setings ng Musica (Para sa sentralisadong kontrol)
TabSheet1=Pangalan ng Zone
lblDeleteZone=Alisin
GroupBox1=magdadagdag
lblAdd_Zone=magdadagdag
Label8=Pangalan ng Zone:
GroupBox4=Baguhin
Label11=i-Save
Label12=Pangalan ng zone:
Label14=ID:
StaticText3=Pangalan ng zone
TabSheet3=Pangalan ng pagkukunan
Label21=alisin
GroupBox5=magdagdag
Label9=magdagdag
Label13=Pangalan ng Pagkukunan:
GroupBox6=baguhin
Label17=i-save
Label18=Pangalan ng Pagkukunan:
Label19=ID:
StaticText4=Pangalan ng pagkhkukunan
TabSheet2=kontrol ng pinagmulan
Label3=Pumili ng zone:
Label4=Piliin lahat  
Label5=Alisin lahat ng pinili  
Label6=magdagdag ng command...
Label7=baguhin ang piniling commands...
Label10=Tanggain ang piniling commands
Label15=kabuuang commands:
Label23=Ang mga command ng mga kasalukuyang pinagkukunan ng kasalukuyang zone
Label28=pinagkukunan
Label48=kopyahin ang piniling command
Label49=Ilagay ang piniling command
StaticText5=control ng pinagkunan
TabSheet4=lakas
Label22=Pumili ng ZOne:
Label24=Ang mga command ng mga kasalukuyang dami ng uri ng kasalukuyang zone
Label25=Piliin Lahat 
Label26=Alisin sa pagkakapili lahat  
Label27=Magdagdag ng command...
Label31=Baguhin ang piniling commands...
Label32=Tanggaln ang piniling commands
Label33=Kabuuang commands:
Label1=Uri ng Volume
Label46=Kopyahin ang piniling command
Label47=Ilagay ang piniling command
StaticText1=Lakas
TabSheet5=Play control
Label34=Pumili ng zone:
Label35=Ang mga command ng mga kasalukuyang uri ng play kontrol ng kasalukuyang zone
Label36=Piliin Lahat  
Label37=Alisin lahat sa pagkakapili   
Label38=magdagdag ng command...
Label39=Baguhin ang piniling commands...
Label40=Tagtagin ang piniling commands
Label41=Kabuuang commands:
Label2=Uri ng play control:
Label50=kopyahing ang piniling command
Label51=Ilagay ang command
StaticText2=Play control
TabSheet6=Lahat Buhay/sara
Label16=Pumili ng uri ng kontrol:
Label20=Ang mga command ng mga kasalukuyang uri ng Kontrol
Label29=Piliin lahat   
Label30=Alisin sa lahat sa pagkakapili 
Label42=magdagdag ng command...
Label43=Baguhin ang piniling command...
Label44=Alisin ang piniling command
Label45=Kabuuang commands:
Label52=Kopyahin ang piniling command
Label53=Ilagay ang command
StaticText6=lahat Buhay/Sarado
TabSheet7=Humiling ng Kalagayan
StaticText7=Humiling ng Kalagayan
TabSheet8=Humiling ng kalagayan ng zone
Label61=Alisin ang piniling command
Label60=Baguhin ang piniling command...
Label59=magdagdag ng command...
Label58=Alisin Lahat sa pagkakapili   
Label55=Piliin lahat   
Label57=Ilagay ang command
Label56=Kopyahin ang piniling command
Label54=Zone
Label62=Ang Command 
Label63=Kabuuang commands:
lblTotal_Object_R_Z=1
StaticText8=Humiling ng kalagayan ng zone
TabSheet9=Humiling ng kalagayan ng pinagkukunan ng Track
Label64=Alisin ang piniling command
Label65=Baguhin ang piniling command...
Label66=magdagdag ng command...
Label67=Alisin sa lahat sa pagkakapili   
Label68=Piliin lahat  
Label69=Ilagay ang command
Label70=Kopyahin ang piniling command
Label71=Ang mga commands
Label72=Kabuuang commands:
Label74=Pinagkukunan
StaticText9=Humiling ng kalagayan ng pinagkukunan ng Track
editZoneName_Modify=Pangunahing Daanan
editSourceName_modify=IPOD
cboZone_ZS=Pangunahing Daanan
cboZone_Volume=Pangunahing Daanan
cboZone_PlayControl=Pangunahing Daanan
cboAllonOff=Lahat Sarado
chkIsNUVO=Pinagana ang kasalukuyang function

TabSheet10=Baguhin ang adres ng magkakasabay
Label75=Device ID:
Label76=Subnet ID:
lblMacro1=Baguhin ang adres ng magkakasabay
TabSheet11=Gumawa ng Kopya
GroupBox2=Gumawa ng kopya ng aparatong RS22
Label77=Ang address ng RS232 na gusto mong setup:
Label78=Subnet ID:
Label79=Device ID:
lblBackup_RS232=Gumawa ng Kopya
Label80=Paglalagyan:
Label81=...
GroupBox3=I-backup ang musika sa mga setting ng HAC software
Label84=Gumawa ng Kopya
Label82=Paglalagyan:
Label83=...
TabSheet12=Ibalik
GroupBox7=Ibalik ang RS232 aparato
Label85=Ang Adres ng RS232:
Label86=Subnet ID:
Label87=Device ID:
Label88=Ibalik
Label89=File path:
Label90=...
GroupBox8=Restore the music settings of HAC software
Label91=Restore
Label92=Paglalagyan:
Label93=...
TabSheet13=NUVO default settings

;81
[frmsettings_appliance]
lblClose=Balik
lblTitle=Seting ng Aplayanses
TabSheet1=Aplayanses
lblDeleteZone=Burahin
lblAdd_Zone=Magdagdag...
Label11=Baguhin...
StaticText3=Aplayanses
TabSheet6=commands
Label16=Pumili ng aplayanses:
Label20=Ang mga command ng mga kasalukuyang uri ng control ng mga kasalukuyang aplayanses
Label29=Piliin lahat 
Label30=Alisin lahat sa pagkakapili 
Label42=magdagdag ng command..
Label43=Baguhin ang piniling command..
Label44=Alisin ang piniling command
Label45=Kabuuang commands:
Label1=Pumili ng uri ng control:
StaticText6=mga commands

00001=Pangalan ng Aplayanses
00002=Orihinal ID
00003=PIC Name

;82
[frmSettingsForRoom]
lblClose=Balik
Label2=Pumili ng larawan:
Label3=magdagdag...
Label4=Baguhin..,
Label5=Tanggalin...
Label6=Seting ng Kuwarto
00001=Orihinal ID
00002=Pangalan ng Kawarto
00003=Pangalang ng Larawan

;83
[frmSettings_Setup_Room]
lblClose=Balik
lblTitle=bagurhin ang kwarto
Label3=Pangalan ng kwarto:
Label4=Baguhin ang icon:
lblOpenPic=Buksan...
lblID=ID:
Label8=Orihinal na ID:
lblSave=i-Save
Label1=Kasalukuyang icon:
lblPicHint=(*.jpg,*.jpeg,size:150x150pixel,high quanlity picture)
rdobtnSelPic=Pumili sa mga icon
rdobtnUploadPic=Maglagay ng sariling icon

;84
[frmSettings_Setup_Device]
lblClose=Balik
lblTitle=idadag ang aparato sa ksalukuyang kwarto
lblCurRoomName=Kasalukuyang kwarto:
lblCurRoomID=ID ng Kasalukuyang Kwarto:
lblSave=magdagdag
Label1=idadag ang aparato sa ksalukuyang kwarto:
00001=panagalan ng aparato
00002=pumili ng aparato!

;85
[frmSettings_Add_Object_Of_Light]
lblClose=balik
Label6=Magdagdag ng mga command sa kasalukuyang scene ng mga kasalukuyang kuwarto
Label1=gaano karaming mga command ang gusto mong idagdag sa kasalukuyang scene?
lblAdd=magdagdag
Label2=kasalukuyang kuwarto:
Label4=Kasalukuyang Scence:

;86
[frmSettings_OnOffDevice_Setup]
lblClose=balik
lblTitle=Magdagdag ng mga aparato sa kasalukuyang kuwarto
lblSave=i-save
lblSecondPara=Puna Aparato:
lblCurRoom=Kasalukuyang Kwarto:
lblCurRoomValue=ID
Label1=Bukas Puna:
Label2=Sara Puna:
00001=Paalala:
00002=Baguhin ang device

;87
[frmsettings_change_psw_of_settings]
lblClose=Balik
lblTitle=Baguhin ang setings ng pasword;
Label20=Kasalukuyang Pasword:
Label21=Bagong Pasword:
Label22=Kumpirmahin ang pasword:
lblCl23=Ang Kasalukuyang Pasword ay mali;
00002=Ang haba ng pasword ay kailangang %
00003=Ang bagong password at kumpirmahin ang password ay kailangan na pareho!
00004=Ang pagpapalit ng pasword ay matagumpay!

;88
[MacroSecurity_1]
00001=Tingna ang Zone 

;89
[frmMacro_Security_Status]
lblClose=balik
lblTitle=Impormasyon ng zone ng siguridad
Label1=Kasalukuyang zone:
Label2=Pagpapalit ng kalagayan:
lblReadData=Basahin ang mga data
rdobtnEnbaled=Balido
rdobtnDisabled=imbalid
00001=Ang pagbabago ay matagumpay
00002=ang pagbasa ng mga data ay di-matagumpay!

;90
[frmMessage]
lblClose=Balit
Label1=Alisin
Label2=Mensahe
00001=Gumagana...
00002=hinto
00003=isini-save...
00004=nai-save ang mensahe matagumpay!
00005=Nai-save mensahe
00006=Petsa oras
00007=kalagayan
00008=Magsimula sa pagre-rekord...


;91
[frmVideo]
lblClose=Balik
lblTitle=Video
Label15=Musika
lblSendout=Send Out
lblSettings=Mga setings
Label2=Simula:
Label3=Derektor:
Label5=Oras:
Label7=Kaurian:
lblMin=Minuto
Label9=kategorya:
Label11=Pananda ng linya:
Label13=Miaikling Kwento:
tabVideo_all=Lahat
lblCurLetter_all=Cur letter
Label17=Video
stByletter_all=Sa pamamagitan ng unang salita
stBySearch_all=Sa pamamagitan ng paghahanap
stShowall_All=Ipakita lahat
Label38=kategorya:
Label45=Paghahanap
Label73=Sub Kategorya:
Label44=Ihinto
tabsheetMusic=Musika
lblTotalPage_Music=Kabuuang Pahina
Label32=Kategorya:
Label33=Aktor:
Label34=Derektor:
Label35=Parangal:
Label36=Resulosyon:
Label46=Wika:
Label47=Paghahanap
Label48=Sub Kategorya:
Label49=Ihinto
Label50=A
stByletter_Music=Sa pamamagitan ng unang salita
stBySearch_Music=Sa pamamagitan ng paghahanap
stShowall_Music=Ipakita lahat
tabsheetAbstract=Abstrak
Label16=Manganganta:
Label22=Oras:
lblCategoryValue=SmartHome
Label14=Karangalan:
Label37=Wika:
Label51=Inirekomenda:
Label74=Resulosyon:
Label75=Paligid:
Label77=Kinopya:
lblRipped=Hinde
Label78=Paborito:
tabPreview=prebiyu
lblEnlargeLocal=Buo
tabRemote=Monitor
Label1=Target computer:
Label8=Kasalukuyang Kalagayan:
lblRefresh_Video_Remote=I-refresh
Label12=Manuod ng Video:
Label10=Listahan ng Video:
Label4=kabuuang videos:
lblSaveRepeate=I-Save
rdoRepeat_Off=Ang paguulit ay Sarado
rdoRepeat_one_video=Ulitin ang isang Video
rdoRepeat_video_list=Ulitin ang naklista sa video
GroupBox3=Kontrol
lblPlaySelectedVideo=I-play ang piniling Video
GroupBox4=Volume
tabSendout=Send out
lblSendAndQueue=Ipada at ipila
lblSendAndPlay=Ipadal at paganahin
lblSendAndPause=ipadala at ihinto
lblSendAndStop=Hinto
Label6=Kasalukuyang Video:
chkSameVideoPST=Ipadala sa parehong oras
chkSameVOL=Ipadala sa Parehong lakas
GroupBox1=Pumili ng paglalagyan sa Kompyuter

;92
[frmSelectGenre]
lblClose=Balik
lblTitle=Pumili ng uri ng video
Label1=Kumpirmahin
Label2=Piliin Lahat
Label3=Tanggalin lahat sa pagkakapili 
00001=Pumili muna ng uri ng video!

;93
[frmReminder]
00001=Paksa
00002=Oras at petsa ng alarma
00003=Puna
lblBack=Balik
Label2=Paalala
Label8=Magdadag...
Label9=Baguhin...
Label10=Alisin

;94
[frmsettings_reminder_setup]
lblBack=balik
lblTitle=Maglagay ng Paalala
Label3=Paksa
Label4=Oras ng Alarma:
Label7=Puna:
Label1=Petsa ng Alarma:

;95
[frmPassword_for_settings]
lblClose=Balik
lblTitle=Ilagay ang password sa mga seting:
lblClear=Alisin

;96
[frmMsgDlg]
00001=OO
00002=Hinde
00003=Kanselahin

;97
[frmSettings_Security_Add_Object]
lblClose=Balik
lblTitle=Magdagdag ng mga command sa kasalukuyang moda na pang-seguridad 
lblQTY=Ilang mga command ang nais mong idagdag?
lblAdd=idagadag
lblName=Current security mode name Kasalukuyang pangalan ng Modang pang : 
lblCurModeNameValue=Kasalukuyang Kwarto:
lblID=Kasalukuyang moda ng ID pangseguridad:
lblCurModeIDValue=ID
00001=magdagdag nga command sa kasalukuyang modang pangsiguridad
00002=Kasalukuyang moda ng ID:
00003=Kasalukuyang moda ng pangalan:
00004=Magdagdag ng mga command sa kasalukuyang alarmang pang-seguridad 
00005=Kasalukuyang ID ng alarma:
00006=Kasalukuyang Pangalan ng Alarma:

;98
[frmsettings_appliance_setup]
lblClose=Balik
lblTitle=Baguhin ang Aplayanses
Label3=Pangalan:
Label4=Baguhin ang Icon:
lblOpenPic=Bukas...
Label8=Orihinal na ID:
lblSave=i-Save
Label1=kasalukuyang icon:
lblPicHint=(*. jpg, *. jpeg, size: 150x150pixel, mataas bilang ng larawan)
rdobtnSelPic=Pumili sa mga larawan
rdobtnUploadPic=mag-Upload ng sariling icon
00001=idadag ang Aplayanses
00002=Baguhin ang aplayanses

;99
[MainForm]
00001=Ang Koneksyon sa Data base ay nabigo!
00002=Ang software ay hindi mahanap ang iyong lokal na IP address!

;100
[frmSetupSensor]
lblClose=Balik
Label2=Kuwarto:
lblZoneValue=Palakihin:
Label5=Puna:
Label6=OK Puna:
Label7=Hinde OK Puna:
Label8=Subnet ID:
Label9=Device ID:
Label10=Numero ng pakikipagugnyan.:
Label11=NC:
Label12=Orihinal ID:
lblSave=i-Save
lblOpenFile=Buksan...
lblTitle=setings ng 8 in 1 sensor
Label1=VOL File:
lblIDValue=ID
lblID=ID:
chkEnabledMsgAlarm=Gumagana ang Mensahe ng Alarma
chkEnabledLog=Gumagana ang Talaan
chkEnabledVOLAlarm=Gumagana ang volume ng Alarma

;101
[ZoneControl_20090615]
00001=Bukas/Sara:
00002=Pinagkunan:
00003=Volume:
00004=Play control:

;102
[frmMacroCamera]
lblClose=Balik
lblUp=Taas
lblLeft=Kaliwa
lblHome=bumalik sa mga default
lblRight=Kanan
lblDown=Baba
lblPanSpeed=Pan speed:
lblTiltSpeed=Tilt speed:
lblZoomSpeed=Zoom speed:
lblFocusSpeed=Focus speed:
lblPan=Pan
lblStop=Hinto
lblPatrol=Ronda
lblSnapshot=Madaliang pagkuha ng Larawan
lblZoomOut=Palayuin
lblZoomIn=Palapitin
lblFocus=Focus:
lblFar=Malayo
lblAuto=Automatiko
llblNear=MAlapit
TabSheet1=Lokal na Kamera
TabSheet2=Internet Kamera

;103
[Macro_muisc_20090615]
00001=Kasalukuyang zone at Impormasyon ng pinagkukunan 
00002=Zone:
00003=Kalagayan ng Laks ng Zone:
00004=Pinagkukunan:
00005=VOL:
00006=Album:
00007=Umawit:
00008=Pamagat:
00009=Haba ng kanta:
00010=Play status:

;104
[frmSetupSchedule]
lblClose=Balik
lblTitle=Aplayanses - Magdagdag ng Iskedyul
Label1=Aplayanses:
Label2=Oras ng Simula:
Label3=Oras
Label4=Minuto
lblEndTime=Oras ng Pagtatapo:
Label6=Oras
Label7=Minuto
lblSave=i-save
chkEnabled=Gumgana

;105
[frmp_Register]

;106
[frmsettings_Video_new]
lblClose=Balik
lblTitle=Seting ng Video
Label21=i-Save
TabSheet1=Video
GroupBox2=Kategorya ng Video
grpVideoInfo=Kasalukuyang impormasyon ng Video
Label7=Artista:
Label10=Direktor:
Label13=Oras:
Label15=Urian:
lblOpenPic=...
lblFirstPara=titulo ng video:
Label9=Buod:
Label11=Tagline:
lblTotalObject=Video URL:
lblUploadVideo=...
Label1=Awards:
Label2=Inirekomenda:
Label3=Paborito:
Label4=Subtitle:
Label5=Wika:
Label6=Resulosyon:
Label8=Paligid:
Label12=PIC URL:
Label14=Simula ng Letra:
lblVideoID=lblVideoID
lblSave=i-Save
Label16=(Halimbawa:\\192.168.0.2\test.avi)
chkRipped=Ripped
tabMusic=Music
GroupBox3=Kategorya ng Kanta
grpInfo_music=Kasalukuyang impormasyon ng Kanta
Label26=umawit:
Label30=Oras:
Label35=Titulo ng Kanta:
Label38=URL ng Kanta:
Label39=...
Label48=Simula ng Letra:
lblMusicID=lblMusicID
imgSave_music=i-Save
Label51=(Halimbawa:\\192.168.0.2\test.avi)
TabSheet2=Kinalalagyan sa Kumpyuter
Label24=Alisin
GroupBox1=idagdag
lblAdd_Zone=idagdag
Label17=Kinalalagyan sa Kumpyuter:
Label22=Subnet ID:
Label23=ID ng Aprato:
GroupBox4=Baguhin
Label18=I-save
lblID_Target_machine=ID
Label19=Device ID:
Label20=Subnet ID:
Label25=Kinalalagyan sa Kumpyuter:

;107
[frmBills]
lblClose=Isarado
lblTitle=Babayarin
Label2=Pumili ng babayarin:



;108
[frmNews]
lblClose=Sarado
lblTitle=Balita
Label2=Pumili ng Balita:


;109
[frmBuyAndSell]
lblClose=Sarado
lblTitle=Pamimili
Label2=PUmili sa Sumusunod:


;110
[frmRentAndLease]
lblClose=Sarado
lblTitle=Renta at Babayaran
Label2=Pumili sa Sumusunod:


;111
[frmOnlineTV]
lblClose=Sarado
lblTitle=Online TV
Label2=Pumili sa sumusunod:
pan=Pumili ng istasyon ng TV sa Sumusunod

;112
[frmLostAndFound]
lblClose=Sarado
lblTitle=Nawala at Nakita
Label2=Pumili sa Sumusunod:

;113
[frmSocialNetworking]
lblClose=Sarado
lblTitle=Kumikasyong Pang-sosyal
Label2=Pumili sa Sumusunod:


;114
[frmSettings_Community]
lblClose=Balik
lblTitle=Mga seting para sa Kumonidad
Label6=Alisin
Label7=Pumili ng uri:
GroupBox2=I-dagdag
Label10=I-dagdag
Label1=Pangalan:
Label2=URL:
Label8=Orihinal ID:
GroupBox3=Baguhin
Label3=I-save
Label4=Pangalan:
Label5=URL:
Label9=Orihinal ID:
00001=Orihinal ID

;115
[DBMacroButtons]
00000=Mga Ilaw
00001=Siguridad
00002=Enerhiya
00003=Kamera
00004=Mga Kanta
00005=Mga Aplayanses


;116
[frmSetup_4_input_sensor]
lblClose=Balik
Label2=Mga Kuwarto:
lblZoneValue=Palapitin:
Label5=Puna:
Label6=OK na Puna:
Label7=Hinde OK Puna:
Label8=Subnet ID:
Label9=Device ID:
Label10=Contact No.:
Label12=Order ID:
lblSave=i-Save
lblOpenFile=Buksan...
lblTitle=4 input sensor
Label1=VOL File:
lblIDValue=ID
lblID=ID:
chkEnabledMsgAlarm=Gumagana mensahe sa Alarma
chkEnabledLog=Gumagan Log  
chkEnabledVOLAlarm=Gumagana ang VOL ng Alarma

;117
[frmSettings_Security_Setup_Mode]
lblClose=Balik
lblTitle=Magdagdag sa Alarma ng Siguridad
lblModeID=Moda ng ID:
lblName=Pangalan ng Alarma:
Label4=Orihinal ID:
Label1=Baguhin ang Icon:
lblOpenPic=Buksan...
lblPicHint=(*. jpg, *. jpeg, size: 150x150pixel, mataas Kalidad larawan)
Label5=Kasalukuyang icon:
lblSave=i-save
rdobtnSelPic=Pumili ng pwedeng icon
rdobtnUploadPic=Mag-upload ng icon

;118
[yes_no_define]
0=Hinde
1=OO

;119
[resolution_def]
1=HDMI
2=Mataas
3=Katamtaman
4=Mababa

;120
[surround_def]
1=5.1
2=7.1
3=Stereo
4=At iba pa

;121
[settings_of_community]
1=Mga Balita
2=Pamilihan
3=Renata at Upa
4=Nawala at Nakita
5=Kumunikasyon pang-sosyal
6=Online TV
7=lagay ng Panahon
8=Balayarin

;122
[NUVO]
00001=Tigil
00002=Pagsamantalang paghinto
00003=Gunagana
00004=Susunod
00005=Pabalik
00006=Buffering media
00007=Naghihintay para sa streaming ng  data 
00008=Has reached the end of the media
00009=Preparing new media
00010=Pwede na
00011=Hindi Tiyak
00012=normal
00013=nakatigil
00014=playing
00015=Pagsamantalang paghinto
00016=Paglipat sa sunod
00017=Ibalik
00018=play shuffle
00019=play repeat
00020=play shuffle repeat
00021=hindi kilala
00022=Bukas
00023=Sara

;123
[MSG_New]
;no need translate X-Y ,% ,@
00001=Hindi balidong numero, kailangang saklaw ng X-Y
00002=Petsa ng uri ay hindi tama, Desimal na uri lamang!
00003=Nabigo ang pag-inisyalisasyon ng Kumunikasyon!
00004=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang kasalukuyang paalala?(Paksa:%)
00005=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang mga mensahe?
00006=Hine maka-konekta sa Internet!
00007=Hindi mahanap ang file ng mga headline!
00008=Mangyari na Pumili Kung Aling  kompyuter!
00009=Mangyaring pumili ng target na computer ng pahina ng monitor!
00010=Matagumpay na i-refresh!
00011=Di-matagumpay na i-refresh!
00012=Matagumpay na play ang video  % 
00013=Di-matagumpay na i-play the video % 
00014=Matagumpay na i-pause ang video% 
00015=Di-matagumpay na i-pause video % 
00016=Matagumpay na itigil ang video% 
00017=Di-matagumpay na itigil video % 
00018=Matagumpay na-reverse na video % 
00019=Di-matagumpay na i-reverse video % 
00020=Matagumpay na nai-forward ang video % 
00021=Di-matagumpay nai-forward ang video % 
00022=Matagumpay na i-execute nakaraang video 
00023=Di-matagumpay i-execute nakaraang video 
00024=Matagumpay na i-execute sa susunod na video
00025=Di-matagumpay i-execute susunod na video
00026=Matagumpay na isave !
00027=Di-matagumpay i-save !
00028=Mangyaring pumili ng video!
00029=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang kasalukuyang video% sa target na computer?
00030=Matagumpay na tanggalin ang video% 
00031=di-matagumpay na tanggalin ang video %
00032=Pakipili ang video na nais mong i-play!
00033=Di-matagumpay ipakita ang log !
00034=Walang makitang log!
00035=Ito ay ang pagbabasa ng data mula sa internet, ito ay maaring tumagal tungkol sa mga 20 segundo, mangyaring maghintay...
00036=Mangyaring piliin ang kuwarto!
00037=Matagumpay na nakopya ng data!
00038=Di-matagumpay na nakopya ng data!
00039=Ang pangalan mode ng siguridad ay hindi maaaring walang laman!
00041=Ito ay Palitan ang lahat ng subnet ID at aparato ID ng mga setting ng musika, magpatuloy?
00042=The save path can not be empty!
00043=Sigurado ka ba na nais mong i-backup RS232 module?
00044=Matagumpay na backup RS232 module!
00045=Di-Matagumpay na backup RS232 module!
00046=Mangyaring piliin ang file!
00047=Sigurado ka ba na nais mong ibalik sa dati ang RS232 module?
00048=Matagumpay na ibalik!
00049=Di-Matagumpay na ibalik!
00050=Matagumpay na backup na musika sa pagtatakda ng mga ng HAC software!
00051=Di-Matagumpay na backup music settings of HAC software!
00052=Mangyaring piliin ang file na mdb!
00053=Sigurado ka ba na nais mong ibalik ang mga setting ng musika ng HAC software?
00054=Ang sistema ay hindi mahanap ang file% 
00055=Ito ay sa pagsulat na muli ang pagsasaayos ng RS232 module at tanggalin ang mga setting ng musika ng HAC software, magpatuloy?
00056=Matagumpay na i-execute NUVO mga default na setting!
00057=DI-Matagumpay na i-execute NUVO mga default na setting!
00058=Ang pangalan bu ay hindi maaaring walang laman!
00059=Ito ay tanggalin ang lahat ng mga videos sa ilalim ng kasalukuyang folder, magpatuloy? (pangalan ng folder:%)
00060=Ang pangalan ng video ay nagamit na!
00061=Ang URL ay mali! (Para sa halimbawa:%)
00062=Matagumpay na i-save ang!
00063=Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang video?(%)
00064=Ang target na pangalan ng computer ay hindi maaaring walang laman!
00065=Inbalidong ID ng subnet!
00066=Inbalidong ng Aprato! 
00067=Mangyari lamang na ang target na computer na nais mong baguhin!
00068=Sigurado ka ba na tanggalin ang kasalukuyang target computer?
00069=ito ay tanggalin ang lahat ng mga musika ng mga folder, Sigurado ka ba na burahin ang folder na% ?
00070=Sigurado ka ba na burahin ang musika(%) ?
00071=Ang pangalan ng Kanta ay hindi maaaring walang laman!
00072=The song name has already been used!
00073=Matagumpay na i-save ang musika impormasyon!
00074=Ang pangalan ng folder ay hindi maaaring walang laman!
00075=Ang pangalan ng folder ay hindi maaaring walang laman!
00076=Pangalan ay hindi maaring walang laman
00077=Ang URL ay hindi maaaring walang laman!
00078=Kasalukuyang pangalan ay mayroon na!
00079=Hindi wastong orihinal na ID, numerong lamang ang pinapahintulutan!
00080=Mangyaring pumili na gusto mong burahin!
00081=Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ito?
00082=Ang HAC software ay nakabukas na!
00083=Pagaayos ng Aparato
00084=Mangyaring piliin ang TV key
00085=Mangyaring pumili ng modang seguridad !
00086=Magdagdag ng modang seguridad
00087=Pangalan ng Moda:
00088=Magdagdag ng seguridad alarma
00089=Pangalan ng Alarama:
00090=Baguhin ang moda ng siguridad
00091=Baguhin ang alarma ng siguridad
00092=I-dagdag ang Aksyon ng Macro button
00093=Baguhin ang Aksyon ng Macro button
00094=Pangalan:
00095=Mangyaring piliin ang pindutan ng Macro na gusto mong burahin.
00096=Sigurado ka bang gusto mong burahin ang kasalukuyang Macro button?
00097=Delay matapos magpadala(MS)
00098=Mangyaring magdagdag ng lahat ng mga address ng DLP na nais mong i-control
00099=Mangyaring piliin ang iyong icon! 
00100=Baguhin ang pagka-antala synchronously
00101=(Ang saklaw ng temperatura ay umaasa sa inyong A / C setting sa DLP)
00102=Mga Default na setting ng Nuvo
00103=Kung ikaw ay gumagamit ng sistemang musika ng NUVO (6 zones), maaari mong gamitin ang setting na ito NUVO default. ito ay tunay madali na gawin iyon. ito ay gumawa ng RS232 ang iyong aparato at ang pagsasaayos ng musika sa mga setting ng HAC software na handa na. ngunit kung ikaw ay hindi gumagamit ng NUVO musika na sistema, ito ay hindi na, mangyaring huwag gamitin ang function. ngunit maaari mong gawin ang mga setting ng mano-mano (halimbawa: pumunta sa source control na mga pahina)
00104=Ang address ng RS232 module na gusto mong setup:
00105=ID ng Subnet 
00106=ID ng Aparato
00107=Mga Default na seting ng Nuvo
00108=Ito ay tumagal ng ilang minuto, mangyaring maghintay ...
00109=MAbilisang Pagbaback-up
00110=Lahat i-backup
00111=i-Backup
00112=(sa module RS232, bawat unibersal na lumipat isama ang 20 command target, Upang matugunan ang mga hindi balidong target na utos, mabilis ang backup ay lumabas at pumunta sa susunod na backup na unibersal na lumipat.)
00113=Uri ng Play Control

00114=Magdagdag Folder...
00115=Palitang ang pangalan ng folder...
00116=Alisin ang folder
00117=Magdagdag ng video ... (mangyaring gamitin ang URL, halimbawa: \ \ 192.168.1.2 \, kung ang mga lokal na makina, mangyaring sa unang ibahagi ng folder) 
00118=Alisin ang video
00119=Target na Kumpyuter
00120=Ang data ay nabago na, ang gusto mong i-save?

00121=Magdagdag ng folder
00122=Baguhin ang Pangalan ng folder
00123=OK
00124=Ihinto
00125=Pangalan ng Folder:

00126=Zone ID
00127=Puna
00128=Kalagayan
00129=Running mode
00130=Baguhin ang Kalagayan

00131=S/N
00132=Petsa Oras
00133=Zone no.
00134=Uri ng Alarm
00135=Channel no.
00136=DAta Error!

00137=Abstract
00138=Preview
00139=Monitor

00140=kategorya:
00141=Lagay:

00142=Kasalukuyang URL na ito ay walang laman, mangyaring suriin ang mga setting
00143=Di-matagumpay na send and play
00144=Di-matagumpay na send and pause
00145=Di-matagumpay na naitigil
00146=Di-matagumpay na send and queue
00147=Matagumpay na send and play
00148=Matagumpay na send and pause
00149=Matagumpay na naitigil
00150=Matagumpay na send and queue

00151=Mangyaring pumili ng target na computer sa pahina ng monitor!
00152=Kategorya 
00153=Kategorya 
00154=Listahan ng Video
00155=Target na computer

00156=Daily Power Consumption
00157=Monthly Power Consumption

00158=ito ay isara ang awtomatikong software, at kailangan mo i-restart ang iyong software!
00159=sigurado ka ba na nais mong baguhin ang wika?
00160=Maaring gamitin URL.for Halimbawa: \ \ 192.168.1.2.if lokal na makina, mangyaring sa unang ibahagi ang folder!
00161=Panturo
00162=Sigurado ka bang gusto mong baguhin ang mga setting ng cursor?
00163=(Payo: May isa pang paraan upang baguhin ang cursor. pumunta sa HAC na direktoryo ng software na ugat, buksan ang folder na "Cursor", buksan ang file "Cursor.ini", maaari mong baguhin ang mga setting ng direkta)
00164=Setting ng kursor
00165=Magpkita ang Kursor

;new
00166=Kabuuang Ilaw:
00167=Total:
00168=Beginning KW*H:

;new
;124
[frmsettings_Macro_buttons_setup]
lblClose=balik
lblTitle=magdagdag ng aksyon sa Macro button
lblName=Pangalan:
Label4=Orihinal na ID:
Label1=Baguhin ang Icon:
lblOpenPic=Buksan...
lblPicHint=(*. jpg, *. jpeg, size: 150x150pix, mataas quanlity larawan)
Label5=Kasalukuyang icon:
lblSave=i-Save
rdobtnSelPic=Piliin ang umiiral na icon
rdobtnUploadPic=mag-Upload ng icon
00001=Ang pangalan ay hindi maaring null!
00002=Pumili ng icon !


;125
[20091010]
00001=Executing...
00002=it seems like unsuccessful,pls try again if necessary.

;126
[20091020]
00001=Day
00002=KWH
00003=Month
00004=Electric Charge
00006=Month:
00007=Start KWH
00008=End KWH
00009=Unit Price
00010=The currency can not be empty!
00011=Incorrect data type, only float type is allowable in base charge!
00012=Incorrect data type, only numeric type is allowable in start KWH!
00013=Incorrect data type, only numeric type is allowable in end KWH!
00014=Incorrect data type, only float type is allowable in unit price!
00015=Current formula has alread existed!
00016=Add formula
00017=Modify formula
00018=Start KWH:
00019=End KWH:
00020=Unit Price:
00021=Are you sure you want to delete current formula?
00022=General
00023=Formula of electric charge 
00024=Delete all consumption data 
00025=Delete all the consumption data from database:
00026=Delete
00027=It will delete all the electricity consumption data from database,are you sure you want to delete all?
00028=The end KWH should be more than start KWH!
00029=Currency:
00030=Base Charge:
00031=Formula

;127
[onlinetv]
00001=Online TV


;128
[Status_of_Request]
1=Canceled
2=Comfirmed
3=Not Confirm
4=Not Available

;129
[confirm_type]
0=Password
1=Dialog

;130
[define_security_mode_of_module]
1=Vacation
2=Away
3=Night
4=Night with Guest
5=Day
6=Disarm

;131
[20100407]
00001=Bypass
00002=the player is disconnecting,please wait...
00003=Your trial version of 45 days has already expired!
00004=Your system datetime is changed!
00005=It should be not less than
00006=To buy official software version,please send the machine code to following email :
00007=Registration
00008=Machine Code:
00009=Licence:
00010=Register
00011=Trial Version,remainning days:
00012=(Hint:Please don't change your system datetime before register,otherwise trial version might not working)
00013=Register Now
00014=Hint:
00015=Contact No. of  dry contact 1 is 1
00016=Contact No. of  dry contact 2 is 2
00017=Contact No. of motion sensor is 4
00018=(What devices do you have in the room?)
00019=Current room name have already existed!
00020=Customize buttons in the Main Page
00021=Left section in main page
00022=Middle section in main page
00023=Hint:
00024=Check the items you have and uncheck the items you don't have 
00025=Customization

; End (Don't remove this line)



